Overhead shot of Italian tomato sauces: can of whole pelati, bowl of polpa, bottle of passata and jarred sugo with fresh San Marzano tomatoes, basil and olive oil on rustic wooden table

Sauces tomates d'Italie : Comparaison Sugo, Passata & Polpa

Sauces tomates italiennes comparées – Qu’est-ce qui fait une vraie bonne sugo ?

Pelati, Polpa, Passata ou une sugo déjà prête ? Ici, découvre quelle base tomate convient à quoi, comment préparer une vraie Sugo al Pomodoro en 25 minutes – et quelles sauces premium en verre remportent le test 2025.

Qu’est-ce qu’une sugo – et en quoi diffère-t-elle de la passata, polpa & pelati ?

Sugo (pluriel sughi) est la sauce tomate déjà assaisonnée typique d’Italie. Passata, Polpa et Pelati sont des bases tomates : c’est à partir d’elles que tu prépares une sugo en ≥ 20 min.

Infographie : Pelati, Polpa, Passata et Sugo comparés – texture, étape de traitement et utilisation typique.
Pelati = tomate entière • Polpa = morceaux • Passata = purée • Sugo = sauce prête.
Produit Texture Transformation Utilisation
Pelati Fruit entier Pelée Ragoût longue cuisson
Polpa En morceaux + jus Grossièrement hachée Sugo rustique
Passata Purée fine Passée Napoli rapide
Sugo Réduite, assaisonnée Cuite min. 20 min Prête à consommer

Critères de qualité : de la tomate à l’huile d’olive

  • Variété tomate : San Marzano D.O.P. avec taux Brix élevé (>6°) → douceur naturelle, acidité moindre.
  • Temps cuisson : 20–30 min pour acidité fraîche ; 2–3 h pour consistance épaisse et caramélisée.
  • Huile d’olive EVO : variétés douces (Taggiasca) mettent en valeur le fruit sans amertume.
  • Sel & sucre : sucre uniquement si Brix faible ; sel ≈ 10 g/kg de sauce.

Recettes classiques : Napoli, all’Amatriciana & alla Norma

Sugo Napoli : Pelati, huile d’olive, ail, basilic – 25 min.
Amatriciana : Sugo Napoli + guanciale + pecorino.
Alla Norma : Sugo Napoli + aubergines frites + ricotta salata.

Top-6 sauces tomates en verre 2025 comparées

# Marque Type Brix Stiftung WT* / Score Kitchn
1 Mutti Sugo Semplice Napoli 7,2° 1,9 / 9,0
2 BioOrto Rustic Rustico 6,8° – / 8,8
3 Barilla Basilico 100% Basilic 6,0° 2,2 / 8,5
4 Callipo Datterino Douce 8,1° – / 8,3
5 De Cecco Classica Napoli 5,9° 2,4 / 8,0
6 Rustichella Abruzz. Peperoncino 6,5° – / 7,9

*Stiftung Warentest 05/2025 (sauces tomates en verre).

Comment faire : Sugo Napoli originale en 25 minutes

  1. 3 c. à soupe d’huile d’olive dans une casserole, faire revenir 1 gousse d’ail.
  2. Ajouter 800 g de pelati San Marzano écrasés.
  3. 1 c. à café de sel, pincée de sucre ; laisser mijoter 25 min à découvert.
  4. Incorporer une poignée de basilic frais – prêt.

Maison vs acheté – ça vaut le coup ?

Coût/portion Temps Goût*
Fait maison (San Marzano) 0,90 € 25 min 9,5/10
Sauce premium en bocal 1,60 € 2 min 8,8/10
Sauce discount 0,60 € 2 min 6,0/10

*Dégustation à l’aveugle avec 5 testeurs.

Quelle forme de pâtes pour quelle sugo ?

  • Sugo Napoli (lisse) : Spaghetti, Tagliolini.
  • Sugo Rustico (morceaux) : Penne Rigate, Mezze Maniche.
  • Sugo all’Amatriciana : Bucatini.
  • Sugo alla Norma : Rigatoni.

FAQ – Sauces tomates italiennes

Quelles sont les meilleures tomates en conserve ?
San Marzano D.O.P. de Campanie : sucrées, peu de pépins, rouge intense.
Combien de temps faut-il faire mijoter la sugo ?
Au moins 20 min pour adoucir l’acidité ; jusqu’à 3 h pour un ragoût profond.
Peut-on congeler la sugo ?
Oui – jusqu’à 6 mois. Portions en bocaux de 300 ml.
Sugo sans oignon ni ail ?
Oui, une simple passata al pomodoro au basilic – version enfants.

Conclusion : reconnaître une vraie sugo d’exception

  • Comprendre la matière première : pelati/polpa/passata ≠ sugo.
  • San Marzano + huile EVO + patience = 90 % du goût.
  • Une sauce premium en verre gagne du temps & convainc à partir de > 6° Brix.
  • Associe texture & forme de pâtes pour une expérience parfaite.
Retour au blog